Period Drama - Sense and Sensibility (Ragione e Sentimento)
Titolo: Ragione e Sentimento (1950)
Titolo Originale: Sense and Sensibility
Regista: Delbert Mann
Sceneggiatore: H.R. Hays
Produzione: NBC
Durata: 60 minuti
Uscita: 4 Giugno 1950
Cast:
Mrs Dashwood: Dora Clement
Elinor Dashwood: Magde Evans
Marianne Dashwood: Cloris Leachman
John Dashwood: John Stephens
Edward Ferrars: Chester Stratton
Mrs Ferrars: Cherry Hardy
John Willoughby: Larry Hugo
Colonnello Brandon: John Baragrey
Curiosità: Questo adattamento fa parte dello show tv The Philco Television Playhouse. Una serie tv che proponeva dal vivo adattamenti di opere originali romanzi ed opere teatrali. Di Jane Austen furono prodotti Orgoglio e pregiudizio (1949) Ragione e Sentimento (1950).
***
Titolo: Ragione e Sentimento (1971)
Titolo Originale: Sense and Sensibility
Regista: David Giles
Sceneggiatore: Denis Constanduros
Produzione: BBC
Durata: 4 Puntate 178 minuti
Uscita: 9 Gennaio 1971 Gran Bretagna
Cast:
Mrs Dashwood: Isabel Dean
Elinor Dashwood: Joanna David
Marianne Dashwood: Ciaran Madden
John Dashwood: Milton Johns
Fanny Dashwood: Kay Gallie
Edward Ferrars: Robin Ellis
Robert Ferrars: David Belcher
John Willoughby: Clive Francis
Colonnello Brandon: Richard Owens
Sir John Middleton: Michael Aldridge
Lady Mary Middleton: Sheila Ballantine.
Joanna David - Elinor Dashwood 1971 e Mrs Gardiner 1995
Curiosità: L’attrice Joanna David che interpreta Elinor, sarà Mrs Gardiner nel famoso adattamento BBC del 1995, mamma di Georgiana Darcy (Emilia Fox) dello stesso adattamento.
L’abito floreale con scollatura che Ciaran Madden (MarianneDashwood) porta a Barton Cottage è lo stesso abito che Ania Marson(Jane Fairfax) indossa in Emma (1972).
***
Titolo: Ragione e Sentimento (1981)
Titolo Originale: Sense and Sensibility
Regista: Rodney Bennett
Sceneggiatore: Alexander Baron Denis Constanduros
Produzione: BBC
Durata: 7 Puntate 174 minuti
Uscita: 1 Febbraio 1981 Gran Bretagna
Cast:
Mrs Dashwood: Diane Fairfax
Elinor Dashwood: Irene Richard
Marianne Dashwood: Tracey Childs
John Dashwood: Peter Gale
Fanny Dashwood: Amanda Boxer
Mrs Ferrars: Margot Van der Burgh
Edward Ferrars: Bosco Hogan
Robert Ferrars: Philip Bowen
John Willoughby: Peter Woodward
Colonnello Brandon: Robert Swann
Sir John Middleton: Donald Douglas
Lady Mary Middleton: Marjorie Bland
Mrs Jennings: Annie Leon
Thomas Palmer: Christopher Brown
Charlotte Palmer: Hetty Baynes
Lucy Steel: Julia Chambers
Ann Steel: Pippa Spakers.
Curiosità: L’attrice Irene Richard (Elinor Dashwood ) l’anno precedente aveva interpretato Charlotte Lucas in Orgoglio e Pregiudizio. Diane Fairfax (Mrs Dashwood) invece era stata Emma Woodhouse nell’adattamento del 1960. Infine Donald Douglas (Sir John Middleton) interpreterà il padre di Mark Darcy nel diario di Bridget Jones (2001).
Elinor Dashwood (1981) - Charlotte Lucas (1980)
Mrs Dashwood (1981) - Emma (1960)
Sir Middleton (1980) - Padre di Mark Darcy in Bridgets Jones (2001)
***
Titolo: Ragione e Sentimento (2008)
Titolo Originale: Sense and Sensibility
Regista: John Alexander
Sceneggiatore: Andrew Davies
Produzione: BBC
Durata: 3 Puntate 174 minuti
Uscita: 1 Gennaio 2008 Gran Bretagna
Cast:
Mrs Dashwood: Janet McTeer
Elinor Dashwood: Hattie Morahan
Marianne Dashwood: Charity Wakefield
Margaret Dashwood: Lucy Boynton
John Dashwood: Mark Gatiss
Fanny Dashwood: Clair Skinner
Edward Ferrars: Dan Stevens
Robert Ferrars: Leo Bill
John Willoughby: Dominic Cooper
Colonnello Brandon: Davis Morissey
Sir John Middleton: Mark Williams
Lady Mary Middleton: Rosanna Lavelle
Mrs Jennings: Linda Bassett
Thomas Palmer: Tim McMullan
Charlotte Palmer: Tabitha Wady
Lucy Steel: Anna Madeley
Ann Steel: Daisy Haggard.
Curiosità: La scena di caccia del Col. Brandon con Sir John Middleton non era 
nella sceneggiatura di Andrew Davies (Pride and Prejudice 1995 e Emma 1996). E 'stato aggiunto su suggerimento di Mark Williams (Sir John), che ha voluto includere una scena tra i due uomini, ed essendo un appassionato di armi storiche, ha avuto l'opportunità di mostrare la sua esperienza.
Gli attori Hattie Morahan (Elinor Dashwood, Sense and Sensibility 2008) e Blake Riton (Edmund, Masfield Park 2007 e Mr Elton, Emma 2009) sono sposati. 
Errori: Nella scena in cui Elinor trova Edward che spacca la legna sotto la pioggia, vediamo Elinor che si avvicina. Le sue braccia che reggono lo scialle sulla testa e sulle spalle. Quando l’inquadratura si sposta e vediamo Elinor dalla schiena, lo scialle copre solo la testa, con le braccia sopra lo scialle.
Trailer:
vai ai Film su Ragione e Sentimento
oppure torna alla lista completa
a cura di Jane Chiara e Martina Sebastiani
