Dall'intervista al traduttore Tinti:
Parlaci del tuo ultimo lavoro: John Halifax. Romanzo d’amore e d’amicizia.
«Si tratta del romanzo più celebre di Dinah Maria Mulock, autrice inglese considerata tra le allieve predilette di Jane Austen ma fino ad oggi poco nota in Italia. Ambientato alla fine del Settecento, racconta dell’amicizia tra Phineas Fletcher, un ricco adolescente del Gloucestershire immobilizzato in carrozzina, e il povero ma intraprendente John Halifax, che diverrà un ricco e stimato industriale e un capofamiglia esemplare. La lotta contro la povertà, il matrimonio contestato di John e le vicende della sua famiglia ne fanno un romanzo commovente e attualissimo.»
Aquista il romanzo in cartaceo o ebook, qui direttamente dalla casa editrice Excelsior 1881